李欣
大中华区新闻翻译，Solar Media Limited 旗下 PV-Tech China
李欣于2012年9月加入PV-Tech担任新闻翻译一职。她毕业于辽宁师范大学，获得英语文学学士学位。此前，她一直作为自由译者，翻译经验丰富，并十分关注太阳能行业未来发展走向。
电子邮件：.(JavaScript must be enabled to view this email address)
在ACC关于净计量的听证会开始，示威者现身支持太阳能。图片来源：The Sierra Club
亚利桑那州日前成为美国首个出台对屋顶光伏用户收费的州，美国太阳能行业日前将其描述为一项“开先例的”行动。
在就一个越来越有争议的问题的为期两天的听证会的结尾，亚利桑那州公司委员会(ACC)以三比二投票赞成允许州级公共部门亚利桑那州公共服务公司(APS)对太阳能净计量客户每千瓦征收0.70美元的费用。
APS认为，收费对于抵消日益增长的太阳能系统的数量转移到非太阳能纳税人身上的成本是必要的。该公共部门表示，净计量客户，能够通过将剩余电力注回电网而获得抵减费用，有效地将维护电网的成本转移到未使用太阳能的纳税人的身上。
ACC委员勉强支持这一说法，赞成对所有在今年十二月三十一日之后建设的新系统收费。预计该费用将使太阳能用户每月支付总计约为五美元。
但是APS立即回应该委员会的决议，声称其还远远不够。
APS董事长兼首席执行官唐·勃兰特(Don Brandt)表示：“已经确定存在问题，我们更希望让ACC来修复它。ACC采纳的提议……远远没有达到保护没有太阳能电池板的一百万个住宅客户的利益。我们将继续强烈倡议对我们客户的最大利益，以及一个对于亚利桑那州而言可持续的太阳能政策。”
然而，该委员会的决议日前受到太阳能行业和环保团体的猛烈抨击。
太阳能产业协会(Solar Energy Industries Association)首席执行官罗纳·莱斯驰(Rhone Resch)表示，他被“开先例的行动”弄得“焦头烂额”，表明该决议将吸引亚利桑那州之外的公共部门和纳税人的兴趣。
莱斯驰表示：“对亚利桑那州客户征收惩罚性费用，没有通过一个全面透明的价格情况首先证明这些费用的必要性和公平性，没有提供正当程序，显然是不公平的，危及未来全州的太阳能的发展以及创造就业岗位。”
亚利桑那州环保团体Sierra Club的代表威尔·格林(Will Greene)表示，此举将“扼杀”该州太阳能的发展。
“我们承认APS最初拟议更高的收费，但是我们州迅速发展的私营太阳能行业仍将需要克服这一新的挑战。屋顶太阳能为工作的家庭带来重要的能源节省，并且其给予我们更多能源独立的自由。”
亚利桑那州日前成为美国太阳能净计量问题的最大战场，APS透露已经暗中资助一个反太阳能游说活动。
该问题日前还极化了公众舆论。在上周三ACC听证会开始，约一千名支持太阳能的倡议者(点击查看PV-Tech此前相关报道)现身抗议APS提议的收费。
(责任编辑：李欣)
© Solar Media Limited 2014 版权所有
