李欣
大中华区新闻翻译，Solar Media Limited 旗下 PV-Tech China
李欣于2012年9月加入PV-Tech担任新闻翻译一职。她毕业于辽宁师范大学，获得英语文学学士学位。此前，她一直作为自由译者，翻译经验丰富，并十分关注太阳能行业未来发展走向。
电子邮件：.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Spire Corporation报告，第三季度收入为四百二十万美元，较第二季度的三百六十万美元小幅上涨，较2013年第一季度二百六十万美元大幅提高
仍在等待太阳能组件设备订单的好转，Spire Corporation报告，第三季度收入为四百二十万美元，较第二季度的三百六十万美元小幅上涨，较2013年第一季度二百六十万美元大幅提高。
然而，该公司近几个季度出让了其生物医学业务的大部分所有权，该业务被N2 Biomedical以一千零五十万美元的价格收购。
截至2013年九月三十日，Spire拥有五百九十万美元的自由现金和现金等价物，较第二季度末一百七十万美元有所提高。
该公司报告，本季度亏损二百二十万美元，符合之前几个季度。
董事长兼首席执行官Roger G. Little表示：“鉴于出让了生物医学业务部门，该公司能够独立地货币化其价值，使得现金注入，同时还拥有部分股份。我们现在可以集中资源到其他机会上。”
Little补充道：“尽管光伏系统的全球市场继续拓展，但是由于行业产能过剩，我们继续经历对组件制造设备的低需求。许多分析师相信，2014年产能过剩将被吸收，新增产量将并网，结束超过两年的干涸。”
2013年前九个月其太阳能业务部门销售额较去年同期一千三百二十万美元下滑56%，降至五百八十万美元。
(责任编辑：李欣)
© Solar Media Limited 2014 版权所有
